Projecte de documentació del GNOME
gnome-doc-list@gnome.org
Shaun McCance
shaunm@gnome.org
Michael Hill
mdhillca@gmail.com
Ekaterina Gerasimova
kittykat3756@gmail.com
Afegir usuaris nous perquè altres persones puguin iniciar sessió a l'ordinador.
Jaume Jorba
jaume.jorba@gmail.com 2018, 2019
Jordi Mas i Hernàndez
jmas@softcatala.org 2018, 2020-2023
Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
miquel.angel.burgos@gmail.com 2020
Maite Guix i Ribé
maite.guix@me.com 2022

# Afegir un nou compte d'usuari

Podeu afegir diversos comptes d'usuari a l'ordinador. Doneu un compte a cada persona de la vostra llar o empresa. Cada usuari té la seva pròpia carpeta d'inici, documents i configuració.

Heu de tenir privilegis d'administrador per a afegir comptes d'usuari.

Open the Activities overview and start typing System.

Select Settings System from the results. This will open the System panel.

Select Users to open the panel.

Premeu Desbloqueja a l'extrem superior dret i escriviu la vostra contrasenya quan se us demani.

Press the Add User... button under Other Users to add a new user account.

Si voleu que el nou usuari tingui accés d'administrador a l'ordinador, seleccioneu Administrador al tipus de compte.

Els administradors poden fer coses com afegir o eliminar usuaris, instal·lar programari i controladors, i canviar la data i l'hora.

Introduïu el nom complet del nou usuari. El nom d'usuari s'omplirà automàticament en funció del nom complet. Si no us agrada el nom d'usuari proposat, podeu canviar-lo.

Podeu optar per establir una contrasenya per a l'usuari nou o deixar que la configurin ells mateixos en el seu primer inici de sessió. Si decidiu establir la contrasenya ara, podeu prémer la icona generar contrasenya per a generar automàticament una contrasenya aleatòria.

Per a connectar l'usuari a un domini de xarxa, cliqueu a Inici de sessió empresarial.

Cliqueu a Afegeix. Quan s'ha afegit l'usuari, es poden ajustar els Controls parentals i l'Idioma .

Si voleu canviar la contrasenya després de crear el compte, seleccioneu el compte, Desbloquegeu el quadre i premeu l'estat actual de la contrasenya.

Al quadre Usuaris, podeu clicar a la imatge a l'esquerra del nom de l'usuari per a configurar una imatge per al compte. Aquesta imatge es mostrarà a la finestra d'inici de sessió. Podeu utilitzar alguna de les imatges d'arxiu proporcionades pel sistema, seleccionar-ne una vostra o fer una fotografia amb la càmera web.