<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="function" xml:lang="nl">

    <info>
        <link type="guide" xref="index#equation"/>
    
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nathan Follens</mal:name>
      <mal:email>nfollens@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2022.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

	<title>Functies</title>
    
    <p>Functies kunnen gebruikt worden door de naam van de functie in te voeren, gevolgd door de parameters voor de functie. <app>Rekenmachine</app> biedt ook ondersteuning voor functies die u zelf definieert. Als de parameter geen getal of <link xref="variable">enkele variabele</link> is, scheid dan alle parameters met een puntkomma, en plaats haakjes rond de lijst met parameters.</p>
    <example>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'sin'!">sin 30</p>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'abs'!">abs (5−9)</p>
    <p its:locNote="Translators: Do not translate the word 'fun'!">fun (9;10)</p>
    </example>
    <p>Om een nieuwe functie toe te voegen, voert u deze in zoals het voorbeeld hieronder. Een functienaam en functieparameters mogen enkel hoofd- en kleine letters bevatten. Het deel na de @ is de beschrijving, u hoeft dit niet toe te voegen.</p>
    <example>
    <p>EenvoudigeIntrest (principal; rate; time) = principal * rate * time @ Eenvoudige intrestformule</p>
    </example>
    <p>Functies kunnen ook toegevoegd en ingevoegd worden met de knop f(x).</p>
    <example>
    <p>Klik op f(x). Typ de functienaam in het vak, kies het aantal argumenten en klik op de plusknop ernaast. Typ op het rekenmachinescherm de functie-expressie en druk op <key>Enter</key>.</p>
    </example>
    <example>
    <p>Klik op f(x). Kies de functie en klik erop.</p>
    </example>
    <p>De volgende functies zijn gedefinieerd.</p>
    <table>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">abs</p></td>
    <td><p><link xref="absolute">Absolute waarde</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ceil</p></td>
    <td><p>Ceiling</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cos</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Cosinus</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">cosh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hyperbolische cosinus</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">floor</p></td>
    <td><p>Floor</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">frac</p></td>
    <td><p>Fractie</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">int</p></td>
    <td><p>Gehele deel</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ln</p></td>
    <td><p><link xref="logarithm">Natuurlijk logaritme</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">log</p></td>
    <td><p><link xref="logarithm">Logaritme</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">not</p></td>
    <td><p><link xref="boolean">Booleaans NOT</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">ones</p></td>
    <td><p>One’s complement</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">round</p></td>
    <td><p>Afronden</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sgn</p></td>
    <td><p>Signum</p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sin</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Sinus</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sinh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hyperbolische sinus</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">sqrt</p></td>
    <td><p><link xref="power">Vierkantswortel</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tan</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Tangens</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">tanh</p></td>
    <td><p><link xref="trigonometry">Hyperbolische tangens</link></p></td>
    </tr>
    <tr>
    <td><p its:translate="no">twos</p></td>
    <td><p>Two’s complement</p></td>
    </tr>
    </table>
</page>
